Para entender o vocábulo bastante com a função de advérbio, que é invariável, substitua-o por ‘demasiado, excessivamente, muito, demais’, ou ‘por demais etc.’, e verá o resultado (aceitável); em seguida, a diferença em que flexiona e não flexiona.
Começa a ficar esclarecido o uso de um caso e de outro.
Corretas as possibilidades de uso, o que as diferencia é o estilo do redator.
Talvez, seu hábito de usar bastante sempre como advérbio não o faça perceber a diferença; se outro redator, por acaso, for aquele que adota a variedade como estilo nada dirá, mostrando que as frases têm a mesma qualidade semântica.
Exemplos em que os sinônimos acima (de bastante) sejam possíveis em frases:
O pai está demasiado feliz com o noivado da filha.
Minha irmã está, excessivamente, agitada para dar seu depoimento na Justiça.
O fazendeiro está muito feliz com as últimas chuvas que caíram na região.
O aprendiz está contente demais com a mudança de função na empresa.
O empresário está por demais satisfeito com a evolução de sua empresa (uso popular).
Haveria outros sinônimos para bastante como advérbio, mas, didaticamente, essas construções frasais seriam o suficiente para mostrar sua nuança ou sua performance, uma vez que é muito usado na linguagem popular; em primeiro plano, a falada; em segundo, a escrita.
No entanto, se bastante aparece no contexto como adjetivo no plural, essa flexão assusta a quem desconhece certos aspectos da concordância nominal em se tratando do momento em que é obrigado a concordar com o substantivo a que se refere.
Ademais, é bom lembrar que bastante (adjetivo) é uniforme, isto é, tem a mesma forma para o masculino e o feminino; no plural, flexiona normalmente.
Tenho bastante amigo nesta cidade (masculino singular).
Tenho bastante amiga nesta cidade (feminino singular).
Tenho bastantes amigos nesta cidade. Tenho bastantes amigas nesta cidade (plural masculino e feminino, respectivamente).
Qual o sinônimo mais próximo a substituir bastantes? Muitos, vários, diversos, no masculino; muitas, várias, diversas, no feminino.
Havia bastantes pessoas na festa. Vi bastantes nuvens no céu. Agora, tasque lá: Havia muitas… várias… diversas… tantas… pessoas na festa. Etc.
Ficou bem? Já conhecia essa redação? Já fez uso dessa alternativa no momento de fazer um texto, comumente, descritivo?
O que nos diz a Gramática Normativa?
A Gramática, no campo da concordância nominal, trata o assunto como ‘casos particulares’, isto é, individuais ou específicos.
Na mesma relação, cita ‘mesmo, junto, meio’. Esses três termos, como adjetivos, são biformes: têm uma forma para o masculino, terminada na desinência nominal -o, e outra para o feminino, terminada na desinência nominal -a.
Note com atenção estas possibilidades.
Eu mesmo fiz isso, disse o menino.
Ela mesma organizou a festa.
Eles mesmos fizeram o cara ir dormir quadrado.
Bastantes alunos compareceram à reunião.
Segue junta a nota fiscal. Seguem juntas as notas fiscais.
O homem comprou apenas meio quilo de carne. Costumo devorar de uma só vez meia dúzia de laranja.
O bebê devorou um morango e meio. É meio-dia e meia. Os meios termos podem nada dizer. As meias palavras lembram o subterfúgio do mentiroso.
Ficou clara a explicação? Ficou claro que bastante como advérbio não flexiona? Ele anda bastante cansado.
E que, como adjetivo, acompanha a flexão do termo a que se refere, no singular embora seja uniforme, e em especial no plural? Somos bastantes amigos. Somos bastantes pessoas para executar as tarefas do adjutório, razão por que terminaremos cedo e vamos todos saborear a leitoa do compadre!
Pode, ainda, ser lembrado que bastante se torna substantivo quando vem precedido de um determinante, em geral, artigo definido ou termo que o equivalha, ou que seja artigo indefinido ou a ele seja equiparado.
O bastante para dizer a verdade é não ser mentiroso! Qualquer bastante me satisfaz. Um bastante auxilia na elucidação do enigma.
Bastante pode ser advérbio, adjetivo, pronome indefinido e palavra substantivada.
Deguste, se puder, estes enunciados (pela ordem de classificação acima): Ficou bastante aborrecido. Sofri bastantes vezes para passar no concurso. Havia bastante gente na rua. Fizemos o bastante para conquistá-la, mas não aceitou quaisquer propostas. Ou: O bastante para comprar um veículo é o crédito que ele tem na praça.
Popular e semanticamente, bastante equivale a ‘um basta’: Dê um bastante nisso, que evitará o empecilho do não-esclarecimento.
São, portanto, no mínimo, quatro maneiras de se construírem frases com bastante: 1. A presidente da sessão ficou bastante exaltada com a gritaria dos edis no momento de seu discurso. Bastante: advérbio (muito). 2. As doações foram bastantes para ajudar todos os necessitados. Bastantes: adjetivo (suficientes, muitas). 3. Há bastante dinheiro para comprar o imóvel. Bastante: pronome indefinido (certo, algum). 4. Dois Reais são o bastante para comprar dez pães. Bastante: palavra substantivada (o suficiente, o necessário).
O dicionário pode não ser muito abrangente quanto ao uso de bastante, isto é, a explicação didática pode deixar dúvida para o principiante. Um relata, apenas, estes dados: adj m-f (de bastar) 1 Que basta. 2 Que satisfaz. adv 1 Em quantidade, muito. 2 Suficientemente.
Outro, isto: adj.2g. 1. Que basta. 2. Suficiente, satisfatório: argumentos bastantes. * adv. 1. Suficientemente: comer o bastante. 2. Muito: falar bastante.
Nota deste blogueiro: Na definição primeira, o dicionário não deixa claro que bastante, como adjetivo, pode referir-se a substantivo masculino ou feminino, isto é, que é uniforme (tem a mesma forma para ambos os gêneros). Nada diz quanto a ser palavra substantivada ou pronome indefinido. Na segunda, fica um pouco mais claro que bastante tem duplo gênero gramatical (adj.2g.), isto é, tem a mesma forma para o masculino e o feminino (que não é biforme). Também, nada diz quanto a ser palavra substantivada ou pronome indefinido. Entretanto, registra a frase ‘argumentos bastantes’, muito boa. Por outro lado, ao afirmar ‘comer o suficiente’, devemos entender, numa semântica livre, que suficiente seja suficientemente, mas, pelo fato de estar precedido do artigo ‘o‘, gramaticalmente, seja classificado como palavra substantivada equivalente a ‘o bastante’: comer o bastante (comer o suficiente).
O aprendiz ficaria inteirado? Parece que não.
Virei em breve com outros comentários.
