No dia a dia, ‘confirmando’ essas hipóteses, vemos um locutor de carro-volante que pronuncia, em bom som, ‘restorante‘, e manda a ver os dados da empresa, repetindo várias vezes ‘restorante‘ (sic). Se lhe fosse dada a oportunidade de escrever essa… Continuar leitura
São detalhes, explícitos ou implícitos, que diferenciam o significado de enunciados. A presença ou não de artigo emoldura a semântica; cada expressão tem seu viés. Esse modelo redacional precisa ser visto e revisto, a fim de a clareza da mensagem… Continuar leitura
Ao é combinação da preposição a com o artigo definido masculino singular o, como se depreende do contexto acima. Não se trata de contração, porque nenhum termo sofre alteração gráfica ou fônica. Ambos mantêm a grafia original, formando um verbete equivalente… Continuar leitura
O abiu, do Tupi auíu, é fruto do abieiro, conhecido em todo o País; de cor amarela, do tamanho aproximado da pera, é saboroso, embora tenha um visgo esbranquiçado, muito pegajoso, fato que o afasta de alguns. A variante gráfica… Continuar leitura
Linguagem salutar, que deve ser mantida, defendida e repetida, tal sua simplicidade, naturalidade e importância. A Pátria se faz de conjuntos, de todos os tipos, de todas as espécies, e da fala, que implica ‘a Unidade Nacional’, sem a qual… Continuar leitura
Antes do comentário, uma expressão que se costuma ouvir no dia a dia: “Minha avó é uma carrasca” (sic), usada por algumas pessoas. O momento, paralelamente, permite rever o que são ‘palavra feminina’ e ‘feminino’, no tocante a vocábulos. Dissecando… Continuar leitura
Parece clichê comercial, tantas as vezes em que se ouve, no cotidiano, este eslôgan moderno: pague a prazo pelo preço de à vista, que vendedores usam sorridentes. Um modismo ‘incrustado numa linguagem limpa, politicamente correta’? Sabe-se de onde tiraram esse… Continuar leitura
O mundo de sete faces, ou das metamorfoses. Uma variante aqui, um frenesi adiante cria novo olhar nos dizeres multifacetados. O que é ‘eiva‘? A greta, a fenda, a rachadura em vidro, porcelana ou cerâmica. De onde vem? Quem ainda… Continuar leitura
São conhecidas as expressões referentes à má escrita: redundância, incoerência, pleonasmo vicioso, vício de linguagem, e outras, cada uma com seu significado, explicadas por muitos, entendidas por poucos, mas que continuam em evidência. O jovem falante, cônscio de sua linguagem… Continuar leitura
A dúvida sobre a regência do verbo amar parece cotidiana. O dicionário, como a gramática, diz que se trata de verbo transitivo direto. Nós o (a) amamos. Se quiser: Amamo-lo, Amamo-la. Portanto, em ‘Nós lhe amamos’ há uma transgressão gramatical.… Continuar leitura